De Nederlandsche Leeuw, jaargang 20 (1902)

19 20 dat sij houden sullen alle recht van Zeelant ende op dit Lant en sal gheen beede gheschien, dan in heer vaerden. Ghanselick gheen dienstman (1) en sal woeDen in den Lande voirsz. ten sij bij orlove des Grave ende Bouduins voirsz. ende sijn rechte nacomelinghen. Ende soe hebben wij desen voirsz. Boudewijn gheoorloeft inden voirsz. Lande te timmeren een casteel, een borch of een vestingh, ende waert dat Boudewijn voirsz. van den anderen erfnamen, behorende toter andere helfte vanden Lande ijet ghecrighen can vanden voirsz. Lande, thienden of ambochten, dat sullen wij hem vrij gheven. Ende want wij ghenen properen zeghelen hebben, soe ghebruyck wij an desen poute zegele ons oems Otten, ghecoeren bischop tot Wtrecht ende Machtelt onser moeder, graefinne van Hollant ende Henrix heere van Voerne. Qhegbeven tot Zirrixzee int jaer ons heeren M1JC neghen ende dortich op Sinte Pieters dach ad cathedram. Item soe is te weeten dat tlant van Roeden ende tlant van Pendreeht heuden des daechs teen an tander leit ende heeft over twee hondert jaer hier te voeren een lant gheweest ende was gheheten Pendreeht ende Grave Willem van Hollant, die daer nae roemsohe coninck wort, heeft dit Lant van Pendreeht ghedeelt in sinre joget (2) eer hij coninck worde ende ghaf die een helft vanden Lande van Pendreeht voirsz. te leen met thienden ende ambochten etc, ghelijck die handveste inhout die hier voirs. staet eenen gheheten Boudewijn van Duvelant Henrixz., die welcke Boudewijn als hij dit lant ontfaen hadde te leen, een huys ende eenen toorne dair in ghe leyt heeft, ende is gheheeten Roeden, van den welcken tlant staphants sinen naem nam ende wort hetende dat lant van Roeden ende die anderhelfte dair bij legghende bleef heetende Pendreeht ende aldus coemtet, dat die oude hantveste die die coninck ende grave voirs. ghe gheven heeft, inhout: dat wij ghegheven hebben die helfte vanden Lande van .Pendreeht, etc. want doeter tijt gheen Roeden en hijet ende die hantvesten ende verlininghe, die die grave van Hollant sint ghegheven hebben,' die hier nae ghescreven staen, inhouden: dat wij verliet ende verlienen hebben die helfte vanden Lande van Pendreeht ende niet tland van Roeden. Item 'soe heeft dese selve coninck ende grave Willem van Hollant voirsz. ghegheven den goeden luyten van Schijedam haer eerste hantveste ende vrijheiden van haer stede, inhoudende aldus: dat wij ghegheven hebben etc. onsen goeden Luden van den Nyeuwen dam, wanttet op dien tijt gheen Schiedam en hiet, soe machmen weeten, dat in ouden tijden veele Landen ende steeden andere na'emen ghehadt hebben, dan zij huden des daechs hebben. In margine: staphans i. e. statim. Dat casteel heeft eertijts gestaen op die Waele. Ende 't landt van Roeden is ghenaempt naer een Ridders be ghr.iven ende bemuyrde hofsteede, ghenaempt het Sloet te Roeden, legghende in Zeelandt, alsoe die heeren van Roeden eertijts heeren zijn gheweest van Oost ende Weest Duvelandt ende vande dorpen, daar ontrent legghende A° 1373. Wij Otto heere van Arkel doen cond allen luden (1) Dienstman is onderstreept, boven den regel is bijgeschreven â??ministeriael (2) Jeugd. dat wij verlient hebben ende verlienen tot eenen rechten erfleen Boudewijn van Roden al alsulck erve als gelegen is in zijn ambocht van Roden buten aen den ouden dijck van Rierderwaert, bedijekt ende onbedijckt, in deser manieren, waert dat Boudewijn voirsz. sterve sonder wettachtige geboerte after hem te laten, dat dit voirsz. lant comen soude op vrouwe Alveraden van Windelnisse sijnre moeder ende na hoirre doot op Joncvrouwe Beatrisen van Rijswijk sijnne suster ende op hoir wettachtige erf­ namen na hoirre doot, die gesproten waren vuyten bosem dair zij vuyt comen is: dats te verstaen, niet te ver­ vreemden vuyt haere maesschappen. Hier over waren onse getrouwe manne, als Arent van Weyborch, Jan Spronc, Wouter van Delf ende anders vele guede luyden. In kennisse der wairheit soe hebben wij desen brief be­ zegelt mit onsen zegel opten vjen dach vander maent van November int jaer ons Heeren xiijc drie ende tseventich. A° 1393. Des Zaturdags na Jaersdag 1393 naar den loop van den Hove draagt Boudewijn van Roeden, Pieters zoon zes morgen lands gelegen in Rhoon op aan Hertog Albrecht van Beyeren, welke die zes morgen wederom aan Boude­ wijn heeft verleend tot een oaversterfelijk erfleen 4° 1394. Wij, Jan van Arckel, Heere tot Hagenstein, van Pierle- pont ende 'B lants van Mechelen, doen cond allen luden, dat voir ons ende in tegenwoirdicheyt onser trouwer manne ghecomen is Boudewijn van Roeden, Pieters soen, ende- droech ons op mit sinen vrije wille den oude toerne, die nu ter tijt in Roeden staet mit alre timmeringh ende hofsteede, binnen den wutersten singhel grave, ende verteech daer op, dat hij na vonnise onser trouwer mannen gheen recht noch toesegghen daer an en hielt, ende wij onsen vrije wille daer mede doen mochten, ende ditghe daen doen verlijde wij ende verleenden Boudewijn voirsz. den toerne, hofsteede ende tymmeringhc voirsz., te houden van ons ende van onsen nacomelingen, hij ende. sijn na comelingen tot eenen rechten erfleen ende te verheerge waeden alsoe dicke alst verschinen sal mit eenen ponde guets gelts, sonder ergelist. Hier waren over onse trouwe mannen, als Arent van Schoonhove, Otte vander Poort ende anders vele guede lude. In kennisse der wairheit hebben wij desen brief doen bezegelen mit onse zegele. Gegeven in den Hage uit jaar ons Heeren x i ijc vier ende tnegentich, des vrijdaechs na Jaerss dach. A° HOI. Margrete bider genade Godts palsgravinne etc. doen cond allen Luyden, dat wij verlient hebben ende verlienen mit dese briefve Ghijsbrecht van Rijswijc alsulc erve als Boudewijn van Roden, sijn oem leggende hadde in sijn ambocht van Roden buten aen' den ouden dijc vande Ryederwaert, bedijet ende onbedijckt also groot ende alsoe clein, alsoe Boudewijn voirsz. te houden plecht vanden heere van Arkel, te houden van ons ende onsen nacome­ lingen Ghijsbrecht voirsz. ende sijn nacomelicgen tot eenen onverstervelicken erfleen ende te verheerwaden, alst versterft, mit eenen roden sparwaer of een pond Hollands dair voir, .onbegrepen. Hierover waren onse ghe-