113*
opgenomen Quiljame Tak wed. van Mary Schipper met
Mary Elsland wed. van Jan Jansen beide alhier woon
agtig. Getuigen: Jan Bonte, Prijntje van Dalen. Alhier
getrouwt den 26 April.
Den 28 Junij sijn alhier met att8. van Sluis getrouwt
Quirinus van Galen], m. van Yperen met Johanna HoutÂ
hoven, wed. van Gillis Godin.
Den 8 Novemb. sijn alhier met att8 van Sluis getrout
Pieter Bulart sergiant int Reg* van de Hr Luit. Generaal
Spar, inde compagnie van de Hr. Marrignauld met Sara
van de Walle j. d. van Sluis.
1706. Den 2 May sijn alhier met atts: van Sluis geÂ
trouwd Sr Carel de Keijzer wed. van Alderina Bobbregts
met Arnoudina Sanders.
Den 9 Aug* zijn alhier met atts. van Middelb. en
Sluis getrouwt Jan van der Poest j.m. met Cornelia
de Jonge j. d.
1708. Den 15 April zijn alhier met atts. van Sluis
getrouwt, mijn hr: Daniël Drautel, wed. van Juffr.
Johanna Martha d'Amalvy en Juffr. Johanna Coenraads
wed. van Mons Michiel van Holmen.
1711. Den 4 Octob. zijn alhier met atts. van Sluis
getrouwt d'hr. Frans Servaas Anthony de Bruyllon,
Cap* onder d'hr. Brigadier Caris met Juffr. Anna Pa
rent wed. van d'hr. Michiel Donkers.
1717. Den 21 Aug* zijn bij ons in wettige ondertrouw
opgenoomen den WelEd. gebooren Heer Gedeon de Bo
bïllaerdt de Champagne j. m. van Saintonge in Vrank
rijk, Lieutenant onder het Regiment van den heer
Casper Mauregnault Coll. en commandeur van Sluis
ende deszelver onderhoorige Forten met Adriana Ber
berina van Bergen j. d. van 't Retrenchement ènde
aldaar woonagtig.
Getuigen: Petrus van Bergen, Catharina van der
Ster, P. N. Willebaert, W. Cornelia van Bergen.
Alhier getrouwt den 5e 7br. 1717.
Den 9 Octob. zijn bij ons in wettige onderÂ
trouw opgenoomen Guljame Tak wed. van Marij Els
land met Anna Elizabeth de Laber wed. w* Charel
Courier, beide alhier woonagtig. Getuigen: Gerrit Meu
lenhof, Jacob de Klercq, Jelyntje Winand, Janna de
Laber. Alhier getrouwt den 24 dito.
1723. Den .21 April zijn bij ons getrouwt met atts.
van Sluijs de heer Jean Teulieres wed. van Juffr. van
Latum, vaandrig onder het Reg. van den heer oversten
Heemert met Juffr. Rachel Gabriela Pottey, jonge dogter.
1735. Den 12 Maart 1735 sijn bij ons in wettig onderÂ
trouw opgenoomen Pieter Kant wedr van Maria Ornee
en Pieternella Bouwmans wde van Jeremias Kleijnswaager.
Getuigen: Bastiaan Gernaat, Janneke Bierlee, Jan Kant
en Janna Burgers, (in margine) Sijn bij het derde
gebod getrouwd.
1740. Den 14 Novemb. 1740 zijn bij ons in een wettig
ondertrouw opgenomen, D'Heer Jacobus Cunel, j. m.
gebooren teLeijden en Bedienaar des Goddelijken Woords
alhier met Mejuff. Lummigje van der Meulen, geboortig
van Vollenhove over Amsterdam en woonagtig te Leijden.
Getuigen: D'Heer Andreas de Camps en Mejufï.
Johanna Catharina Cunel H. v. , D'Heer Adriaen den
Boer, Mejuffr. Maria Cunel, Huysvrouwe. (in margine)
Getrouwt den 14 Decemb. tot Oudelande door onzen
broeder D. Wilhelmus Cunel.
Begister van overlijden van Retranchemerrt.
Op het gemeentehuis te Retranchement berusten drie
registers van overlijden, bestaande uit ingenaaide folioÂ
bladen. Zij loopen over de tijdvakken hieronder nader
beschreven.
Het. oudste, waaruit eenige bladzijden ontbreken, is
bovendien gedeeltelijk verkeerd ingenaaid, zooals uit de
data blijkt.
Enkel bij de inschrijving van Jufv. Isabella d'Angelis
wordt vermeld het ophangen van 't wapen.
Hieronder volgen alle inschrijvingen van hen, die in
de kerk begraven zijn.
Register van overlijden. Retranchement, van 5' April
1667 tot 7e April 1672.
1667. Den 10 Meije begraven inde kke de soon van de
Hr Majoor Bon genaemt Thomas Bon.
Den 10 Meije begraven inde kke het doch ter ken van
Hr Lut. Oldenburgh, Catharina Oldenb:
Den 25 Juni begraven inde kkee 't kind vande Hr
Cap* Cop, Sineke Vijve.
Den 22 Septemb. begraven het kint van Gijsbrecht
den Backer gen* Jaquemijntie.
Den 7 Octob. begraven het kint van serg* Pijlsteker
gen* Hans, oudt 4 jaer.
Den 8 dito begraven de huijsvr van Joh: Step gen*
Amilia Jans Roermont.
Den 2 Novemb. begraven Huybrechi de Bouviere, oudt
53 jaren.
Den 25 dito begraven het kint van Cap: Majoor Willem
Bon, gen* Levijntie, oudt 7 jaer.
Den 14 Dec. begraven het kint van Hr Majoor Bon
gen* Maria oudt 4 jaer.
[ontbreken enkele bladzijden].
1669. Susanna de Laet huijsvrou van Lucas Goethals,
gestorven den 17 Sept., is den 19 dito begraven in de
kercke binnen Cadssandria.
Willem Clerck, vendrig onder de comp. van cap* Geraert
Cop, gestorven den 5 November en sijn huijsvrouw Lijs
beth Strack gestorven den 3 November, zijn gesament
lijck begraven in de kercke binnen Cadssandria op den
7 desselver maent.
Lambrecht Gijsbrechtsen van den Berge, comijs alhier,
gestorven den 5 November, is den 8 dito begraven in
de kercke alhier.
Jacoba, het kint van D. Nicolaus Leijdecker, gestorven
den 8 Decembris, is den 12 dito begraven in de kercke
alhier.
Jaquomina van Meenen huijsvrou van Abraham van
Bueren, gestorven den 26 December, is den 30 dito beÂ
graven in de kercke alhier.
Joannes, 't kint van Joannis Leunissen Truijen, geÂ
storven den 27 December, is den 31 dito begraven in
de kercke alhier.
1670. Jacobus Geerardus Bouwman, 't kint van D'Heer
Johan Reinhaert Bouwman zaliger, is gestorven den 19
April, is den 23 dito begraven in de kercke van Cad
sandria en hebben het baye kleet uijt de wynckel van
Michiel Dirikes gehaelt.
Helena Margrieta, 't kint van Jan van Assel gestorven